Në kuadër të rritjes së cilësisë në shërbimet konsullore, me qëllim për tu ardhur në ndihmë qytetarëve, duke filluar nga data 26.01.2009, të gjitha veprimet konsullore pranë Ambasadës së RSH në Athinë do të kryhen vetëm nëpërmjet shërbimit posta.
Përjashtohen nga ky rregull vetem aplikimet për pasaportë, prokurat, aplikimet për vizë si dhe ato veprime për të cilat aktet normative ne fuqi, kërkojnë paraqitjen fizike te vetë personit.
Të gjitha pagesat për veprimet konsullore pa asnjë përjashtim do të kryhen vetëm nëpërmjet sistemit bankar. Pagesat mund të kryhen në cdo degë të Bankës Kombëtare Greke (Ethniki Bank), në numrin e llogarisë 100/480262 si dhe në INTESA SANPAOLO BANK (Ish Banka Amerikane e Shqipërisë),në numrin e llogarisë 12000001502. Për cdo veprim që do të kryhet, faturat e pagesave (paravola,) duhet të shoqërojë dokumentacionin.
Për legalizimet tarifa është 20 euro. Perjashtohen certifikatat e vdekjes qe jane gratis.
Në rastet e legalizimit të dokumentave (çertifikata lindje, vdekje ose dokumenta të tjera të prodhuara në institucionet greke), të interesuarit duhet që detyrimisht të kenë kryer më parë procesin e legalizimit paraprak të këtyre dokumentave në ministritë përkatëse greke dhe në fund në zyrën e legalizimeve në Ministrinë Jashtme greke.
Vetëm pasi është kryer ky proces ato postohen për në Ambasadë.
Postimi i dokumentacionit bëhet në zarf të vecantë nga secili përson i interesuar.
Me qëllim shmangjen e veprimeve abuzive, nuk do të kryhen legalizimet për dokumentacionet e ardhura në grup, me përjashtim të rasteve kur dokumentacioni i përket të njëjtit person ose subjekt. Adresa e dërguesit duhet të shkruhet qartë me shkrim të kuptueshëm e pa korigjime.
Në rastet kur dokumentacioni është i pa rregullt, ai kthehet mbrapsh tek dërguesi për plotësim, së bashku me faturën e pagesës.
Shpenzimet e tarifës postare përballohen nga vetë personi i interesuar. Ato duhet të kryhen jo vetëm për dërgimin e postës në Ambasadë, por detyrimisht edhe per rikthimin e zarfit në destinacion.
Për cdo sqarim të mëtejshëm mund të kontaktoni në numrat telefonikë:
210-6876200, 213, 207, 212
Adresa e dergimit te dokumentave eshte:
Ambasada shqiptare-Sektori Konsullor, Vekiareli 7, Filothei, T.K 15237- Athina
S Q A R I M
Mbi procedurat e legalizimit nëpërmjet postës të dokumenteve nga zyra konsullore Athinë.
Për të evituar vonesat si dhe parregullsitë e verejtura në fillimet e këtij procesi sqarojmë qytetarët e intersuar si më poshtë:
Adresa ku niset posta:
Ambasada Shqiptare
(Zyrës konsullore),
Vekiareli 7, Filothei.
T.K 15237, Athinë
Zarfi që i drejtohet zyrës konsullore duhet të ketë brenda:
a) Dokumentin origjinal në gjuhën greke që do legalizohet ,i cili duhet të ketë marrë detyrimisht më parë vulat e legalizimit nga Ministritë përkatëse greke si dhe vulën e Ministrisë së Punëve të Jashtme Greke.
b) Faturën bankare origjinale (paravolo 20 E ne dy kopje) nga Ethniki Bank ose Inntesa Sanpaolo Bank.
c) Një zarf bosh ( jepet në postën greke në rastet e pagesës rekomande), ku i interesuar të ketë shkruar qartë adresën ku do të kthehet dokumenti që legalizohet.
Pagesa pranë zyrave postare greke (ÅËÔÁ) bëhet rekomande, vajtje ardhje nga qytetarët. (öÜêåëïò óõóôçìÝíïò ãéá ôï åóùôåñéêü ìå ðñïðëçñùìÝíï ôÝëïò åóùôåñéêïý).
Në rast se nuk zbatohen keto norma shërbimi nuk do të kryhet.
Për cdo informacion kontaktoni ne Tel. 2106876 200, 213, 207, 219
Zyra Konsullore
Athinë më 28.01.2009
E Shtune, 07 Shkurt 2009
Të gjitha pagesat për veprimet konsullore pa asnjë përjashtim do të kryhen vetëm nëpërmjet sistemit bankar. Pagesat mund të kryhen në cdo degë të Bankës Kombëtare Greke (Ethniki Bank), në numrin e llogarisë 100/480262 si dhe në INTESA SANPAOLO BANK (Ish Banka Amerikane e Shqipërisë),në numrin e llogarisë 12000001502. Për cdo veprim që do të kryhet, faturat e pagesave (paravola,) duhet të shoqërojë dokumentacionin.
Për legalizimet tarifa është 20 euro. Perjashtohen certifikatat e vdekjes qe jane gratis.
Në rastet e legalizimit të dokumentave (çertifikata lindje, vdekje ose dokumenta të tjera të prodhuara në institucionet greke), të interesuarit duhet që detyrimisht të kenë kryer më parë procesin e legalizimit paraprak të këtyre dokumentave në ministritë përkatëse greke dhe në fund në zyrën e legalizimeve në Ministrinë Jashtme greke.
Vetëm pasi është kryer ky proces ato postohen për në Ambasadë.
Postimi i dokumentacionit bëhet në zarf të vecantë nga secili përson i interesuar.
Me qëllim shmangjen e veprimeve abuzive, nuk do të kryhen legalizimet për dokumentacionet e ardhura në grup, me përjashtim të rasteve kur dokumentacioni i përket të njëjtit person ose subjekt. Adresa e dërguesit duhet të shkruhet qartë me shkrim të kuptueshëm e pa korigjime.
Në rastet kur dokumentacioni është i pa rregullt, ai kthehet mbrapsh tek dërguesi për plotësim, së bashku me faturën e pagesës.
Shpenzimet e tarifës postare përballohen nga vetë personi i interesuar. Ato duhet të kryhen jo vetëm për dërgimin e postës në Ambasadë, por detyrimisht edhe per rikthimin e zarfit në destinacion.
Për cdo sqarim të mëtejshëm mund të kontaktoni në numrat telefonikë:
210-6876200, 213, 207, 212
Adresa e dergimit te dokumentave eshte:
Ambasada shqiptare-Sektori Konsullor, Vekiareli 7, Filothei, T.K 15237- Athina
S Q A R I M
Mbi procedurat e legalizimit nëpërmjet postës të dokumenteve nga zyra konsullore Athinë.
Për të evituar vonesat si dhe parregullsitë e verejtura në fillimet e këtij procesi sqarojmë qytetarët e intersuar si më poshtë:
Adresa ku niset posta:
Ambasada Shqiptare
(Zyrës konsullore),
Vekiareli 7, Filothei.
T.K 15237, Athinë
Zarfi që i drejtohet zyrës konsullore duhet të ketë brenda:
a) Dokumentin origjinal në gjuhën greke që do legalizohet ,i cili duhet të ketë marrë detyrimisht më parë vulat e legalizimit nga Ministritë përkatëse greke si dhe vulën e Ministrisë së Punëve të Jashtme Greke.
b) Faturën bankare origjinale (paravolo 20 E ne dy kopje) nga Ethniki Bank ose Inntesa Sanpaolo Bank.
c) Një zarf bosh ( jepet në postën greke në rastet e pagesës rekomande), ku i interesuar të ketë shkruar qartë adresën ku do të kthehet dokumenti që legalizohet.
Pagesa pranë zyrave postare greke (ÅËÔÁ) bëhet rekomande, vajtje ardhje nga qytetarët. (öÜêåëïò óõóôçìÝíïò ãéá ôï åóùôåñéêü ìå ðñïðëçñùìÝíï ôÝëïò åóùôåñéêïý).
Në rast se nuk zbatohen keto norma shërbimi nuk do të kryhet.
Për cdo informacion kontaktoni ne Tel. 2106876 200, 213, 207, 219
Zyra Konsullore
Athinë më 28.01.2009
E Shtune, 07 Shkurt 2009
Gazeta Tribuna!


